Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der programmbedingte Fehlzustand (n.) , {elect.}
    خطأ حساس فى البرنامج {لبند برمجيات}، {كهرباء}
    relevante Treffer
    der Softwarefehler (n.) , {Comp}
    خطأ في البرنامج {كمبيوتر}
    die Wiederherstellung durch Blockschema (n.) , {elect.}
    برنامج تخطيطي للتعافي من الخطأ {كهرباء}
    die Wiederherstellung durch Zurücksetzen (n.) , {elect.}
    التعافي من الخطأ لحالة ما قبل الخطأ {كهرباء}
    Advanced Program-to-Program Communication File Transfer-Protokoll {Comp}
    بروتوكول نقل الملفات لاتصال برنامج إلى برنامج متقدم {كمبيوتر}
    heikle (adj.)
    حَسَاس
    sensitiv (adj.) , [sensitiver ; am sensitivsten ]
    حَسَاس
    kontaktempfindlich (adj.) , {Elect.}
    حسَّاس لِلَمْسِ {اليكترونيات}
    der Sensortaster (n.) , {tech.}
    زر الحساس {تقنية}
    entscheidend (adj.) , [entscheidender ; am entscheidendsten ]
    حَسَاس
    verletzlich (adj.)
    حَسّاس
    empfindsam (adj.) , {Med}
    حَسَّاسٌ {طب}
    der Sensor (n.) , {ind.}
    حَسَاس {صناعة}
    berührungsempfindlich (adj.) , {tech.}
    حساس للمس {تقنية}
    feinfühlig (adj.) , {Med}
    حَسَاس {طب}
    besaitet (adj.)
    حَسَّاس
    der Fühler (n.) , {elect.}
    حَسَاس {كهرباء}
    empathisch (adj.)
    حَسَاس
    der Geber (n.) , [pl. Geber] , {Auto.}
    حَسَاس {سيارات}
    empfindlich (adj.) , [empfindlicher ; am empfindlichsten ]
    حَسّاس
    beeindruckbar (adj.)
    حَسّاس
    empfindlich gegen (adj.)
    حسّاس لـ
    leicht reagierend auf (adj.)
    حساس {لـ}
    kritisch (adj.) , [kritischer ; am kritischsten ] , {Pol}
    حَسَاس {سياسة}
    das Messwerk (n.) , {elect.}
    حَسَاس {كهرباء}
    rührselig (adj.)
    حسّاس
    dünnhäutig (adj.)
    حَسَاس
    feinnervig (adj.)
    حَسَّاسٌ
    einfühlsam (adj.)
    حَسَاس
    heikel (adj.) , [heikler ; am heikelsten ] , {Pol}
    حَسَاس {سياسة}